Id-Delta tax-Xmara Pearl minn dejjem kienet barometru tal-kummerċ barrani taċ-Ċina. Id-dejta storika turi li s-sehem tal-kummerċ barrani tad-Delta tax-Xmara Pearl fil-kummerċ barrani totali tal-pajjiż baqa' madwar 20% is-sena kollha, u l-proporzjon tagħha fil-kummerċ barrani totali ta' Guangdong baqa' madwar 95% is-sena kollha. Biex inkunu aktar preċiżi, il-kummerċ barrani taċ-Ċina jiddependi fuq Guangdong, il-kummerċ barrani ta' Guangdong jiddependi fuq id-Delta tax-Xmara Pearl, u l-kummerċ barrani tad-Delta tax-Xmara Pearl jiddependi prinċipalment fuq Guangzhou, Shenzhen, Foshan, u Dongguan. Il-kummerċ barrani totali tal-erba' bliet imsemmija hawn fuq jammonta għal aktar minn 80% tal-kummerċ barrani tad-disa' bliet fid-Delta tax-Xmara Pearl.

Fl-ewwel nofs ta’ din is-sena, affettwata mid-dgħufija tal-ekonomija globali u l-bidliet intensifikati fis-sitwazzjoni internazzjonali, il-pressjoni ’l isfel fuq l-importazzjoni u l-esportazzjoni ġenerali tad-Delta tax-Xmara Pearl kompliet tiżdied.
Ir-rapporti ekonomiċi semi-annwali maħruġa minn disa’ bliet fid-Delta tax-Xmara Pearl juru li fl-ewwel nofs tas-sena, il-kummerċ barrani tad-Delta tax-Xmara Pearl wera xejra ta’ “sħana u kesħa irregolari”: Guangzhou u Shenzhen kisbu tkabbir pożittiv ta’ 8.8% u 3.7% rispettivament, u Huizhou kisbet 1.7%. Tkabbir pożittiv, filwaqt li bliet oħra għandhom tkabbir negattiv.
Li nimxu 'l quddiem taħt pressjoni hija r-realtà oġġettiva tal-kummerċ barrani attwali tad-Delta tax-Xmara Pearl. Madankollu, minn perspettiva djalettika, minħabba l-bażi enormi tal-kummerċ barrani ġenerali tad-Delta tax-Xmara Pearl u l-impatt tal-ambjent estern dgħajjef b'mod ġenerali, mhux faċli li jinkisbu r-riżultati attwali.
Fl-ewwel nofs tas-sena, il-kummerċ barrani tad-Delta tax-Xmara Pearl qed jagħmel kull sforz biex jinnova u jottimizza l-istruttura tiegħu filwaqt li jistinka biex jistabbilizza l-iskala tiegħu. Fost dawn, il-prestazzjoni tal-esportazzjoni tat-"tliet oġġetti ġodda" bħal vetturi elettriċi tal-passiġġieri, batteriji tal-litju, u ċelloli solari hija partikolarment impressjonanti. L-esportazzjonijiet tal-kummerċ elettroniku transkonfinali f'ħafna bliet qed jiffjorixxu, u xi bliet u kumpaniji qed jesploraw ukoll b'mod attiv swieq barranin ġodda u kisbu riżultati inizjali. Dan jirrifletti l-wirt profond tal-kummerċ barrani tar-reġjun tad-Delta tax-Xmara Pearl, politiki b'saħħithom u effettivi, u aġġustamenti strutturali f'waqthom.
Żomm sod huwa kollox, kun proattiv aktar milli passiv. L-ekonomija tad-Delta tax-Xmara Pearl għandha reżiljenza qawwija, potenzjal u vitalità kbar, u l-prinċipji fundamentali pożittivi fit-tul tagħha ma nbidlux. Sakemm id-direzzjoni tkun tajba, il-ħsieb ikun frisk, u l-motivazzjoni tkun għolja, il-pressjoni perjodika li jiffaċċja l-kummerċ barrani tad-Delta tax-Xmara Pearl se tingħeleb.
Ħin tal-posta: 03 ta' Jannar 2024